I think Unix is probably the best choice, because the official distribution is in Unix format and I imagine more people who use Arc use Unix than Windows.
I'm not sure how easy this is to manage in the text editors most people use, though, so it may not be worthwhile specifying it.
